alkaline manganese battery — щелочной марганцево-цинковый элемент
alkaline storage battery — батарея щелочных аккумуляторов
alkaline storage battery — щелочной аккумулятор
all-mains — (питаемый) от любой сети; сетевой
alternate-line scanning — чересстрочная развертка
andloek — система централизованной синхронизации (система "привязки" внешних источников видеосигналов к единой цепи синхронизации телецентра)
annoying flicker — раздражающее мерцание
antioreol pin — противоореольная насадка (обеспечивающая устранение ореолов на экране трубки)
appliance modules — приборные модули
audio — звук; звуковая аппаратура; звуковое сопровождение (в телевидении); слышимый, воспринимаемый на слух; звуковой, акустический; слуховой; тональный; речевой; звуковой сигнал
Auto Electronic Shutter — система автоматической регулировки усиления (АРУ)
auto gain control — система со специальными объективами с автодиафрагмой
ban unit — поворотные устройства с горизонтальным сканированием
black and white television — черно-белое телевидение
black balance — 1. уровень черного (уровень, фиксирующий минимальный сигнал на модуляторе ЭЛТ); 2. баланс черного (регулятор в ТВ камере, используемый для изменения уровня черного)
black clipper — ограничитель уровня черного (схема ограничения пиков черного ниже уровня сигнала изображения)
